inicio

   Sensaciones... // pensamientos escritos

mar

 

"Me siento como una extraña en mi propia tierra,
después de llenarme el alma durante 20 días en la tierra de los valores olvidados, me siento triste, melancólica,

desubicada, intento asimilar todo lo que he vivido, todos los sentimientos compartidos, todo el amor y cariño que ha renacido dentro de mí y me doy cuenta de que he cambiado, no soy la misma ni me siento la misma persona, mis principios, mis iniciativas, mis inquietudes que estaban guardadas en el trastero de mi cabeza, renacen como un torrente de agua, con la fuerza del mar, del aire y de la tierra.

Por fin he descubierto quien soy, que quiero ser y donde quiero llegar,

¡He aprendido tantas cosas!

He aprendido a ponerme las gafas de las que nos hablaba tan sabiamente Juan y ver la realidad, desde otro prisma, desde otra perspectiva a la que acostumbraba,

He aprendido a mirar a la gente a los ojos, a leer el brillo, la expresión y el movimiento,
los ojos hablan en un idioma universal donde todos somos simplemente humanos,

He aprendido a sentir desde el fondo de mis entrañas, he aprendido a sentir con tanta fuerza,

He aprendido a demostrar el cariño y amor que le tengo a Ana Laura, es simplemente UNICA, He aprendido a valorar más aun si cabe lo sencillo, ahí encuentras la vida, la honestidad, la amistad, el compartir, la generosidad, el amor, lo natural, lo espontáneo, la fuerza que te mantiene viva, poder recuperar todos estos valores olvidados ha supuesto para mí una revolución interior.

Mil gracias por ello a todos mis compañeros de viaje y amigos para siempre, y por supuesto a todos mis hermanos marroquís que son los verdaderos artífices de mi particular revoluciónhacia la libertad de mi corazón"


C.B.F.
Participante del Campo de Trabajo de CERAI, Marruecos (2009)

 

 


 

 

Tornar a començar

Tornar a començar
tot i parèixer el mateix
tot ha canviat ací,
tu no eres el mateix…
les coses han canviat de lloc
i les teves idees…
no et deixen respirar
 
Creure en el que fas
et porta complicacions
però al cap i a la fi
les coses mantenen l’essència
tu continues amb el mateix objectiu
i res canvia
els mateixos somriures
les mateixes mirades
el que sempre recorda
i el que et fa seguir caminant
amb nous objectius
complicats però intensos
difícils però infinits

 

Volver a empezar

Volver a empezar
y aunque todo parece lo mismo
nada es igual aqui,
tu no eres el mismo,
las cosas han cambiado
y tus ideas...
no te dejan respirar.

Vives lo que haces
y te trae problemas,
pero al final de todo,
las cosas mantienen la esencia
tu tienes tus objetivos
y nada cambia,
las mismas sonrisas,
las mismas miradas,
que en las noches recuerdas
y te ayudan a caminar
hacia tus sueños,
inciertos pero intensos,
dificiles pero infinitos....

 





Albert Vañó
Coordinador del Campo de Trabajo de CERAI, Marruecos (2009)